Докладная записка акционерного объединения «Экспортхлеб» члену коллегии наркомата внешней торговли СССР Рабиновичу о работе на шведском рынке. 23 сентября 1933 г.

Реквизиты
Тип документа: 
Государство: 
Датировка: 
1933.09.23
Источник: 
Голод в СССР 1929-1934. Том 3. Лето 1933 - 1934 гг. М.: МФД, 2011. Стр. 573-574
Архив: 
РГАЭ. Ф. 413. Оп. 12. Д. 1237. Л. 96—96об. Подлинник.

№ 481

Секретно

Срочно с нарочным

Ввоз зерновых и масличных в Швецию за 1931 и 1932 гг. представляется в следующем виде:

 

1931 г.

1932 г.

 

По данным шведской статистики

По данным Римского с.х. института

Пшеница

123

170

Рожь

30

49

Овес

69

34

Кукуруза

352

241

Жмыхи

177

109

Итого

751

603

Шведский рынок представляет для нас большой интерес как по своей емкости, так и по близости, что увеличивает валютную эффективность.

Последние 3 года работа Экспортхлеба на шведском рынке протекала следующим образом: реализовано зернопродуктов и жмыхов (в тыс. т): 1930 г. — 37; 1931 г. — 68; 1932 г. — 52; за первое полугодие 1933 г. —31,5.

На второе полугодие намечено по плану реализации 53,5 тыс. т.

В счет этого в III кв. на шведском рынке реализовано.

 

Дано офферт

Реализовано

Овес

2,0

0,4

Пшеница

1,5

Жмыхи

2,0

1,1

Отруби

2,0

1,2

Итого

7.5

2,7, что составляет около 20 % плана на III кв.

Слабое участие нашего ввоза в Швецию в течение 1932 г. и первой половины 1933 г. в значительной степени объясняется недостаточно интенсивной обработкой этого рынка. Последнее является результатом отсутствия в Швеции работника, непосредственно занятого только хлебными операциями. Так, в 1932 г. на посланного Экспортхлебом квалифицированного сильного работника т. Богатырева было возложено торгпредом, с ведома НКВТ, несмотря на возражения Экспортхлеба, совместительство по Совфрахту. Это совместительство, несомненно, отразилось на обработке шведского рынка по хлебопродуктам. Слабая работа в III кв. является следствием следующих причин: а) хорошим урожаем по ржи и пшенице и б) назначением туда нового работника, еще недостаточно освоившего условия шведского рынка, что, несомненно, отражается на успешности реализации хлебопродуктов.

Назначенный в Швецию работник т. Розенман является квалифицированным работником, что дает уверенность Экспортхлебу в ближайшее время значительно усилить работу на этом рынке. Во всяком случае, Хлебторг снабжается достаточным количеством офферт, которые, к сожалению, им полностью не используются.

На обработку шведского рынка в текущей кампании Экспортхлеб обращает особое внимание, и с его стороны будут приняты все исчерпывающие меры к увеличению сбыта наших зернопродуктов и жмыхов на этом рынке.

В заключение следует подчеркнуть, что Торгпредству в Швеции необходимо уделять вопросам работы Хлебторга несколько большее внимание, чем это делается до сего времени. Мы считаем, что более активное участие Торгпредства в нашей работе на месте может привести к более эффективным результатам работы.

Зам. пред. правления Экспортхлеб Белаковский 

Орфографическая ошибка в тексте:
Чтобы сообщить об ошибке, нажмите кнопку "Отправить сообщение об ошибке". Также вы можете добавить свой комментарий.