Докладная записка НКВД БССР о настроениях населения вокруг угрозы войны Германии с Чехословакией. 2 октября 1938 г.

Реквизиты
Тип документа: 
Государство: 
Датировка: 
1938.10.02
Метки: 
Источник: 
Советская деревня глазами ВЧК-ОГПУ-НКВД. 1918—1939. Документы и материалы. В 4-х т. / Т. 4. стр. 699-706
Архив: 
ЦА ФСБ России. Ф. 3. Оп. 5. Д. 541. Л. 93-106. Копия.

№ 266

Зам. народного комиссара внутренних дел СССР

При этом направляю докладную записку о настроениях населения БССР в связи с особым положением, причем как и в предыдущих сводках, так и в этой зафиксированы факты ведения а/с агитации со стороны к.-р. элементов и членов семей репрессированных органами НКВД. Со стороны населения Белоруссии и особенно г. Минска продолжаются массовые заготовки большого количества продуктов, чем создаются большие очереди в магазинах и дезорганизуется торговля.

С 24 по 30 сентября включительно по магазинам г. Минска было продано: 251,4 т муки, 84,6 т круп, 119,1 т сахара, 25,25 т хоз. мыла, 245 т соли, 152 т керосина, 206 ящиков спичек, т.е. двухмесячные запасы нормального потребления. То же самое и с выемкой денежных вкладов, так: за 28 сентября с.г. вкладчиками сберкасс выбрано вкладов 1 486 086 руб., за 29 сентября — 2 461 138 руб.

Такое положение объясняется главным образом тем, что со стороны советских и партийных организаций, как в городах, так и особенно в районах, никакой разъяснительной работы не проводится, а распоряжение руководства Белорусского особого военного округа о запрещении зажигать огни в г. Минске вот уже в течение 10 суток без разъяснения, что затемнение города сделано в целях проверки ПВХО, усилило у населения панические настроения. Мною собран ряд фактов безобразного проведения частичной мобилизации со стороны военного командования, начальника гарнизона и советских органов, о чем я посылаю специальную записку и полагаю, что при правильном развертывании мероприятий Генштаба, несомненно, не было бы таких ненормальных явлений, какие наблюдаются сейчас в Белоруссии.

Народный комиссар внутренних дел БССР

майор государственной безопасности Наседкин

Приложение

Сводка фактов

Напряженная международная обстановка и угроза войны Германии вызывает волну возмущения широких масс трудящихся поведением правительств капиталистических государств. Оборонные мероприятия советского правительства по укреплению западной границы рабочими, колхозниками и трудящейся интеллигенцией одобряются. Сбор приписного состава проходит своевременно, с большим подъемом. Призываемые в армию на приписные участки являются организованно и заявляют о преданности советской власти, обещают грудью отстоять священные границы Советского Союза.

Житель дер. Дражна Лепельского района Жорсенок Иван заявляет: «Война нам не страшна, к войне мы готовы, все, как один, пойдем в помощь Красной Армии. Это не то, что было в 1918-1920 гг. Теперь у нас все есть и есть чем воевать». Колхозник колхоза им. Кирова Ветринского района Кузьмич Семен, 49 лет, среди колхозников говорил: «Скоро, возможно, начнется война, я видел танки. Если так вооружена Красная Армия, то нам ничего не страшно. 3-4 дня, и мы будем в Варшаве, поляки перед нами не устоят». Зав. магазином № 48 г. Минска Смушкевич, 55 лет, в разговоре о войне заявил: «Если меня с тремя сыновьями позовут в армию, то я с радостью пойду на защиту социалистической родины». 26 сентября из Готовинского сельсовета Заславльского района отправлялись около 60 чел., призываемых на 20-дневный военный сбор. Все призываемые построились, отправляясь с места, запели песни и почти беспрерывно: одну песню кончая, вторую начинали, ушли по месту назначения.

А/с элементы создавшуюся обстановку стараются использовать в к.-р. целях, распространяя среди населения провокационные слухи о начале войны и необходимости запасаться продуктами, керосином, спичками и т.д. Благодаря такой агитации мы имели как в г. Минске, так и в др. районах создание очередей в магазинах за продуктами, разбор их за 2-3 дня месячной и даже большей нормы обычной продажи.

По магазинам г. Минска было продано:

Дата

Мука

Крупа

Сахар

Хозмыло

Соль

Керосин

Спички

 

в тоннах

в ящиках

24.09.1938

2,6

2,2

6,5

0,6

-

-

15

25.09.1938

3,8

1,9

2,0

0,55

13

14

24

26.09.1938

47,0

4,8

4,8

0,3

12

18

36

27.09.1938

35,0

16,7

17,8

2,7

40

23

24

28.09.1938

65,0

27,0

36,0

9,1

60,0

29

72

29.09.1938

60,0

20,0

37,0

8,0

70

33

25

30.09.1938

38,0

12,0

16,0

4,0

50

38

10

В Руденске до 25 сентября 1938 г. хранилось 400 т соли (6-месячный запас), которая с 25 по 29 сентября распродана целиком. В Узде 28 сентября 1938 г. продано 15 т соли (полумесячная потребность) и 2,5 т хозяйственного мыла (месячная потребность). В Колодищах Минского района 28 сентября 1938 г. было продано 2 вагона соли, в то время как при обычном положении весь Минский район потреблял 9 вагонов соли в месяц. В Заславле за 2 дня 27 и 28 сентября было продано 70 т соли (месячный запас). Днем 27 сентября по Копыльскому району отмечались массовые случаи разбора промтоваров по магазинам сельпо: в особенности разбирают соль, керосин, спички и др. товары. В Плещеницах 26 и 28 сентября было продано 110 т соли (месячный запас). В Гресском районе разбирают товары — соль, спички, мыло; отдельные колхозники брали соль по центнеру.

Рабочий г. Минска Старостин купил 20 кг соли. На вопрос директора завода «Ударник», зачем ему нужно такое количество соли, ответил: «Будет война, а поэтому закупил». Жена зав. парткабинетом ВРЗ ст. Минск Терешкович своему мужу заявила: «Что ты думаешь, что ты сидишь и ничего не делаешь, люди запасаются солью, покупают крупу, муку, керосин, а ты ни о чем не беспокоишься. Начинается война, с голоду помрешь». Жители г. Лепеля Редько, Миронович 29 сентября 1938 г. набирали в магазинах по 10-12 пуд. соли. При этом заявляли: «Много воинских частей пошли к границе польской, будет война, а поэтому нужно запастись солью и др. продуктами». Житель дер. Чижевичи Старобинского района Дрозд в лавке сельпо говорил: «Хватит, мы без соли пострадали. Я помню за один фунт соли платили пуд ржи, а теперь надо запасаться, чтобы на всю войну хватило». Тут же взял 10 пуд. соли и говорил: «Война может протянуться, а кто знает, что после войны будет, на 4 года нужно обязательно заготовить». Житель этой же деревни Гришков 27 сентября 1938 г. односельчанам говорил: «Я вот взял 10 пуд. соли, но боюсь, не мало ли, теперь война будет затяжная, вот только денег сейчас нет, а то бы нужно было побольше купить. Я ездил в Слуцк и на базаре слышал от людей, что война уже идет, почему об этом только в газетах скрывают».

За эти дни имели место массовые выборы вкладов из Сберегательных касс вкладчиками. Только за 28 сентября 1938 г. по г. Минску было выбрано вкладов на 1 486 086 руб. Характерным является то обстоятельство, что из числа закрытых счетов по 16-й сберкассе оказалось: 64 рабочих, 101 служащий и 107 чел. профессоров и научных сотрудников. За эти дни в сберегательных кассах были созданы очереди за получением вкладов. Выбрано вкладов: 28 сентября — 1 486 086 руб.; 29 сентября — 2 461 138 руб. 29 сентября с.г. сберкассами г. Минска было выдано около 2,5 млн. руб. В некоторых кассах вкладчики полностью не удовлетворялись. Выдача вкладов была ограничена, а в отдельных кассах в момент закрытия оставались неудовлетворенными целые очереди.

В г. Лепеле населением за два дня 27 и 29 сентября с.г. было взято из сберкасс 42 000 руб. вкладов. Главный инженер Минского Спирттреста Шварцман 29 сентября с.г. говорил: «Откладываю свою поездку на курорт из-за невозможности получить свои вклады и заложить облигации. Вероятно, скоро выдачу вкладов ограничат, т.к. это уже сделали заграницей». На квартире Гребенщик проживает ее тетя, которая из-за боязни войны забрала вклад из сберкассы в сумме 5000 руб. Сотрудница Минского Обллеспромхоза Либкинд в связи с угрозой войны взяла свои сбережения из сберкассы в сумме 400 руб. и простояла за ними в очереди целый день.

В связи с некоторыми оборонными мероприятиями на границе отмечен ряд фактов несвоевременной явки приписного состава в части РККА и даже имел место случай дезертирства после явки на место назначения, т.к. среди населения была поднята паника, что уже началась война.

Гражданин м. Пуховичи Адамович Василий, следуя в часть № 5910, был пьян, держал себя вызывающе, проявлял недовольство, говоря: «Зачем сейчас забирают людей, в то время, когда каждому надо приготовиться к зиме, приобрести продуктов и т.д. В такой обстановке наша семья никем обеспечена не будет, им никто не поможет». Адамович прибыл в Минск и из команды дезертировал.

По Селецкому сельсовету Гресского района из 17 призываемых военнообязанных явилось вовремя только 10. Остальные 7 не явились и отправлены в часть не были. Пред. сельсовета Рубаха даже не поинтересовался причиной неявки призванных в армию. В Первомайском сельсовете 4 призываемых явились в сельсовет, тут же пошли в магазин, набрали водки и начали пьянствовать. Житель м. Пуховичи Шкатуло Алексей Васильевич, член КП(б)Б, инструктор РИКа, следуя в воинскую часть № 5910 в пьяном виде, по дороге вел себя крайне недисциплинированно, вызывающе, не подчинялся старшему команды, проявлял хулиганство, выкрикивал в строю, был недоволен своим призывом. Гр. м. Пуховичи Крийский Иосиф Сидорович говорил: «Я на сбор не пойду пешком в Пуховичи, пусть дадут машину, кому я нужен».

По колхозам Путчинского сельсовета Заславльского района в связи с приходом войск к границе отмечены панические настроения. Ученик 8 класса Редько из колхоза «Чырвоны Паграничник» говорил: «Когда к нам пришли войска, школьники перепугались, разбежались из школы по домам и на занятия не пошли. На другой день старуха копала картофель, увидев на дороге поднявшуюся пыль, прибежала домой и начала кричать: “Поляки пускают газы”, — и спряталась в погреб». 27 сентября с.г. жена директора Путчинской МТС Берештейн прибежала в столовую и заявила: «Уже началась война, а хлеба нет».

В ночь с 26 на 27 сентября с.г. проходил сбор приписных в дер. Веробьевичи Быстрицкого сельсовета Копыльского района. Волнистый Григорий Трофимович, 1904 г. рождения, в прошлом судимый на 10 лет за убийство, и Пинчук Василий Лаврентьевич, тоже 1904 г., напились пьяными и начали хулиганить. Явились на сборный пункт в сельсовет только в 6 часов утра.

Отмечены факты, когда отдельные военнослужащие РККА БОВО в письмах к родным и знакомым распространяют провокационные слухи о близости войны и разглашают военную тайну.

Почт[овое] отделение Борщевка Гомельской обл., Тикаеву Б.Я.: «В настоящее время жизнь неважная не только у меня, но и у всех у нас с Вами. Я нахожусь во 2-м эшелоне, а все остальные уже на польской границе. Возможно, на днях и нас туда отправят. Факт тот, что все находимся в боевой обстановке, что будет дальше, Вы сами наверно услышите».

Минск, п/я 30. Тикаев. Новосокольнический район, дер. Ефремово, Чумиловой: «Только не волнуйся, я хочу тебе сообщить, что сейчас такое угрожающее время, и мы находимся на военном положении. Наверное, у Вас в деревне кое-что слышно. Мы, вот, ждем боя из Польши. Германия и Польша усиленно готовятся напасть на Чехословакию, а мы ей обязаны помочь по договору. Не хочется сильно воевать, но, возможно, придется. Из деревень всех гонят к нам, но ты не волнуйся».

Минск, п/я 55. Чумилов. Г. Смоленск, 1-я Красинская, 38, Заблоцкому П.И.: «Пишу Вам несколько слов, которые Вы должны держать в полном секрете. Г. Минск с 24 сентября на военном положении. Все войска сосредоточены на границе с Польшей, в городе никого не осталось».

Минск, п/я 55. Заблоцкий. Куйбышевская обл., Новодевический район, пос. Камышенка, Николаевой Н.В.: «Если ты не знаешь, что у нас делается на западной границе, то сходи и узнай, кто читает газеты. Мы в боевой тревоге седьмой день, находимся на самой границе. С часа на час ждем боя с Германией. Может быть не увидимся».

Минск, п/я 98, Николаев. Г. Изеславль Каменец-Подольской обл., п/я 245, Калашникову А.И.: «Вы спрашиваете как меня ранили — очень просто. Когда японцы у озера Хасан начали наступать, нашу часть танкистов перебросили на аэропланах. Когда пошли в наступление, мой танк отбили, вышедши из танка, в меня попала шальная пуля. 24 сентября с.г. у нас по тревоге все ушли на границу, видимо будем воевать. Придется встретиться с поляками и немцами. Посмотрим. Японцев видел, и они меня не забудут». Минск, п/я 100, Чернов В.В.

После появления войск в Копыльском районе ряд лиц вели разговоры о том, что нужно выехать из пограничного района, т.к. начинается уже война, и упаковывали свои вещи. 25 сентября с.г., когда пришли части Красной Армии и появились самолеты, гр. Новик Мария Семеновна, 30 лет, отец ее раскулачен, начала упаковывать свои вещи и собиралась уезжать из погранполосы. При этом заявила: «Поляки уже уезжают из погранполосы деревень, поэтому война не сегодня, так завтра начнется, надо поскорее уезжать». Новик Мария Михайловна — дочь кулака, связывала свои вещи и собиралась уезжать из деревни. Свой отъезд пред. сельсовета объяснила так: «Скоро начнется война, поэтому надо уходить».

Кое-где к.-р. элементы, используя события, призывают население не выполнять государственных обязательств, саботировать хлебосдачу, т.к. якобы скоро начнется война и сов. власть переменится. В Минском пригородном сельсовете установлено два случая укрывательства хлеба единоличниками, отказавшимися сдать зерно государству по обязательствам. Единоличник Жарко Викентий Игнатьевич, поляк, 27 сентября с.г. около 30 пуд. зерна спрятал у единоличницы Коник Софии, освобожденной от обложения. Зерно было найдено и изъято.

Гресский район. 19 сентября с.г. Радюкевич Мария Адамовна в присутствии колхозниц говорила: «Скоро война обязательно будет между Германией и Россией. Скоро никаких продуктов на базаре не станет, поэтому мы не должны выбрасывать ничего на базар, а сохранять для себя. Если будут двигаться немецкие войска, которые пошлет Гитлер на освобождение нас, несчастных, обиженных, разгромленных — мы этим войскам должны будем припасти продукты, чтобы они были сыты и довольны нами. Если наши большевистские газеты пишут о том, что все в порядке у нас в России, это совершенно неправильно. В Германии знают, что у нас народ страдает, но об этом пока нужно молчать».

Суражский район. Жена репрессированного Горнак Ефросиния Антоновна колхозницам говорила: «Не работайте в колхозе, все равно скоро ваших мужей заберут».

Ушачский район. При вызове мужчин на переучет в райвоенкомат по деревне распространился слух, что началась война, мужей забирают в армию, и колхозницы не выходили на работу.

В отдельных местах несвоевременно были доставлены в распоряжение приписных участков машины для перевозки войск. Старший механик Путчинской МТС Маковский получил задание собрать трактора «ЧТЗ» для передачи воинским частям. Этого он не обеспечил и даже не начал ничего делать до приезда представителя из воинской части за тракторами, вследствие чего трактора были направлены к месту назначения только поздно вечером 26 сентября, в то время, как они должны были быть отправлены рано утром. Директор МТС Беренштейн способствовал этому и сам лично сорвал доставку двух автомашин для воинских частей, прислав на технический осмотр абсолютно непригодные для эксплуатации автомашины. На первой машине отправил шофера и сказал ему: «Как-нибудь доставьте эти машины военкомату, пусть они их заберут». В результате этого обе машины были забракованы, сняты номера, а у шоферов отняты права.

К.-р. элементы среди населения проводят активную а/с агитацию, стараясь запугать население войной.

Заславльский район. Счетовод колхоза «Ударник» Старосельского сельсовета Денскевич в присутствии колхозников говорил: «Уже началась война, скоро будет конец света». Житель м. Заславль Евинский Николай 28 сентября с.г. говорил: «Уже началась война, не зря идут столько воинских частей». Евинский в настоящее время ходит по м. Заславль, прислушивается к разговорам и распространяет среди населения провокационные слухи. Ночью с 25 на 26 сентября с.г. по дороге Дзержинск — Нарейки мужчины и женщины дер. Наследники смотрели на движение войск и говорили: «Началась уже война, скоро будет мобилизация людей, лошадей. Будут брать скот, хлеб». Некоторые женщины плакали. 26 сентября с.г. в колхозе «Заря социализма» конюх Рабушко Роман говорил: «Будет война, поляки уже выстрелили на сов. сторону 4 раза. Сейчас приехали войска и берут запасных на войну».

Сиротинский район. Якимов Я.Т., служащий конторы Заготлен, говорил: «Большевики сильно боятся, чтобы Германия и Польша не напали с запада».

Бешенковический район. Берестень Кузьма говорил: «Скорей бы война, получить бы нам свои старые права, я раньше с панами жил хорошо: убьешь зайца, продашь им, а они тебе дадут сенокоса. Теперь этого не получишь».

Дубровенский район. Доктурова, единоличница, говорила: «Нам, единоличникам, осталось меньше терпеть от советской власти. Скоро обязательно должна быть война и тогда будет перемена. Будет другая власть, при которой мы заживем лучше». Житель м. Пышно Жаворонок Василий 29 сентября с.г. говорил: «Лишь бы только началась война, буржуазные страны разобьют Советский Союз, т.к. сов. власть защищать мало кто будет. Довела она своими колхозами крестьян до разорения. При помещиках жилось гораздо лучше». Житель дер. Старинки Лепельского района, быв. кулак Куклинский говорил: «Теперь уже война обязательно начнется, советская власть будет разбита, наша местность отойдет под Польшу, у нас будут такие порядка, как там, тогда наступит лучшая жизнь, чем в колхозах».

Наиболее активная часть к.-р. элемента высказывает террористические намерения по отношению к партийно-советскому активу в случае войны.

Россонский район. Баранова Е.Ф., жена репрессированного, говорила: «Если бы началась война, так я бы перебила всех, что забирал моего мужа, а тогда бы пошла воевать».

Дубровенский район. Кулько Е.Г., быв. офицер, говорил: «Теперь советской власти капут, мы покажем коммунистам, как издеваться над нашим братом».

Лепельский район. Житель дер. Ладосно Кляшторный Василий, кулак, отец выслан, в беседе заявил: «Советская власть стягивает свои силы к границе. На днях должна стукнуть война, во время которой соввласть Германией и Польшей будет уничтожена, мы останемся под Польшей, тогда уже расправимся с теперешними активистами советской власти». 29 сентября 1938 г. зав. мясным складом г. Минска Бухман сообщил, что уборщица склада ему передала о разговоре охранника Хасеневича, который ей говорил: «Пусть теперь готовятся жиды и коммунисты».

Слуцкий район. В дер. Лучники среди учеников-пионеров распространены к.-р. характера слухи о том, что придут поляки и всех пионеров перевешают. Проведенной проверкой было установлено, что указанные слухи распространяет гр. дер. Лучники Корзун Илья. Со слов пионеров, он в доме гр. Тычко заявил, что при поездке в лес за дер. Амговичи он видел на дереве петлю, которая предназначена для пионеров. После этих провокационных слухов ученик 3-го класса Кулиш Михаил Михайлович 28 сентября с.г. в школе выкрикнул: «Ребята, давайте душить пионеров».

Враждебные элементы среди населения проводят пораженческую агитацию, распространяя слухи о том, что Германия якобы очень хорошо вооружена, и против нее Советскому Союзу не устоять. Кроме того, внутри Советского Союза якобы будет поднято восстание.

Полоцкий район. Попильковская Мария, жена репрессированного, жительница дер. Фатиновка по поводу войны говорила: «Война будет, потому что очень стали мучить людей арестами, а когда будет война, этого не будет». Присутствовавшая при этом жена репрессированного Сальцевич сказала: «Будет война, тогда наших мужей освободят, и мы сможем уехать к себе на родину в Польшу, потому что здесь жить дальше так невозможно. Много красноармейцев во время войны будут идти против соввласти. Многие ждут войны, т.к. жить в Советском Союзе очень плохо».

Старобинский район. 25 сентября с.г. Бердникович Михаил Васильевич говорил: «Хоть в Советском Союзе много самолетов, но в Польше с Германией еще больше, и как только поляки ударят по советским самолетам, из них щепки посыплются. Советская власть долго существовать не будет. Япония наступает на Советский Союз с востока, а вот Германия уже захватила Австрию и скоро пойдет войной на Советский Союз. Если Япония и Германия выступят против Советского Союза — ему больше не существовать». Житель ст. Колодня Мацукевич, уроженец Польши, говорил: «Скоро начнется война, в ней будет участвовать СССР, который потерпит поражение и это приведет к смене государственного строя, т.к. внутри страны произойдут восстания». Житель дер. Ладно Лепельского района Докиш говорил: «Польша и Германия заберут Чехословакию, а потом двинутся на Советский Союз, победят его, после чего наступит дружная жизнь». Житель дер. Зады Грибовский Роман, поляк, 27 сентября с.г. в беседе говорил: «Группа самолетов летала к польской границе, а вот когда Германия с Польшей пустят свои самолеты, так и неба видно не будет». Житель г. Лепеля Келлер Анатолий, немец, отец арестован за шпионаж, в беседе заявил: «Лишь бы только началась война, то советскую власть мало кто будет защищать. Скоро жить будем по-новому». Главный инженер минского Спиртотреста Шварцман Герцель Хацкелевич, 1906 г. рождения, говорил: «Заявления дипломатов и приготовления к войне являются лишь только демонстрацией против Германии. Если завяжется война, то все страны будут против нас и СССР будет побежден. Лично сам я на войну не пойду».

Гресский район. В доме колхозника колхоза им. Чапаева Давыдовского Антона Золотаревич Владимир говорил: «Уверять нечего, что мы сильны, придет война, тогда будет видно. Буржуазия тоже сильна, даже она крепче нас будет». Колхозник колхоза «Случ» Вечер Иосиф Яковлевич говорил: «Если Германия сунется — мы ее шапками забросаем». Присутствовавший Трояновский Михаил Иванович возразил Вечеру и заявил: «Немцы техникой сильнее, чем мы и не очень его пробьешь, я у немцев был, все знаю».

26 сентября с.г. из Руденского района было мобилизовано 250 подвод и 8 автомашин для немедленной доставки сена к Станьково Минского района для воинских частей. Сопровождать обоз были выделены коммунисты и комсомольцы, был разработан маршрут доставки сена и правила движения. Однако возглавлявший вторую партию сена Бегун нарушил правила и проехал по колхозу им. Ежова Озеранского сельсовета, где объявлен карантин в связи с заболеванием лошадей анемией. Эта партия сена была задержана и около колхоза «Рассвет» сено сложено в стога.

Заславльский райком КП(б)Б и его секретарь Короткевич, а также пред. райисполкома Шупеня не организовали в районе массово-разъяснительной работы среди населения в связи с последними событиями, а наоборот — на совещании, проведенном 26 сентября с.г., была дана неверная установка по разъяснению населению последних событий. 26 сентября с.г. на совещании агитаторов уполномоченный от райкома КП(б)Б — пом. директора Путчинской МТС Шупилов дал установку агитаторам следующую: «Надо правильно данное дело колхозникам разъяснить. Международное положение напряженное, мы связаны договором о взаимопомощи с Чехословакией, и мы поможем Чехословакии. Для этой цели мы сейчас стягиваем войска и приводим их в боевую готовность». Заслуживает серьезного внимания по Заславльскому району вопрос о том, что многих пред. колхозов, бригадиров, кладовщиков взяли в армию на 20-дневный сбор, в результате чего некоторые колхозы остались буквально без руководства, а со стороны зав. райЗО Науменко срочных мер к подысканию и оформлению зам. пред. колхозов не принимается, отчего срываются работы в колхозах.

О настроениях населения вокруг событий информированы секретарь ЦК КП(б)Б и пред. Совнаркома БССР. А/с элемент, ведущий к.-р. работу, подрабатывается для ареста. № 504/9.

Народный комиссар внутренних дел БССР

майор государственной безопасности Наседкин 

Нач. 9[-го] отдела УГБ НКВД БССР 

лейтенант государственной безопасности Соколов

Орфографическая ошибка в тексте:
Чтобы сообщить об ошибке, нажмите кнопку "Отправить сообщение об ошибке". Также вы можете добавить свой комментарий.