Зам. министра внутренних дел УССР М.В. Слоне По изложенным в справке ОК МВД УССР фактам недочетов и нарушений, допущенных мною за время работы в органах МГБ-МВД, поясняю:
В органы НКВД я был мобилизован в ноябре м[еся]це 1937 года прямо с институтской скамьи. Абсолютное незнание юридических основ крепко сказывалось в работе.
В производстве Следственной Части НКВД УССР имеется дело №-1470097 по обвинению БАБИЯ Михаила Федоровича, 1899 года рождения, выходца из крестьян-бедняков, бывшего художника «Укрхудожпромсоюза», по ст. ст. 54-8, 54-10 и 54-11 УК УССР, которое принято от 2 отдела У ГБ НКВД УССР 29 сентября 1939 года.
По существу, имевших место грубых искривлений при ведении следствия по проводимым следделам в Долинском РО НКВД в 1937 г., поясняю следующие известные мне моменты:
Сегодня, 26-го января 1939 года из поступившего в наш адрес отношения НКВД МАССР мне стало известно, что в должности Врид Наркома Внутренних Дел МАССР работает лейтенант Госбезопасности ТОМИН, о делах вражеских которого я и хочу написать Вам.
Прошу Вашего вмешательства в дело, которое для меня совершенно не ясно, но очень близко.
Дело вот в чем, мой муж БАРВИНОК Григорий Иванович, Начальник Спецотдела Областного Управления РК Милиции города Николаева, младший лейтенант милиции, член партии с 1939 г. 05.07.1940 г. был вызван на суд Одесским Ревтрибуналом в качестве свидетеля и 07.07. был заключен в Херсонскую тюрьму.
Товарищ Молотов, Вам[,] главе нашего правительства, ближайшему соратнику нашего дорогого Сталина, члену Политбюро, я считаю своей обязанностью честного, преданного делу партии, коммуниста сообщить возмутительные, антипартийные и антисоветские факты, имевшие место со стороны некоторых работников Винницкого Облуправления НКВД.
Прошу Вас обратить внимание на нижеизложенное по вопросу о неправильном введении дела по обвинению меня в контрреволюционной деятельности и предъявлении мне статьи 54 п. 2 УК УССР, по каковой статье я был осужден Винницкой Спецколлегией Облсуда к расстрелу. И лишь Верхсуд СССР, после рассмотрения моей кассационной жалобы заменил мне расстрел — 10 годами лагеря.