Германия

Приложение к ежемесячному сообщению военного государственного секретариата о мусульманских странах за март 1941 года «Ирак и нынешний конфликт». 11 октября 1941 г.

Реквизиты
Тип документа: 
Государство: 
Датировка: 
1941.10.11
Архив: 
ЦА ФСБ России. Р-48558. В 2-х тт. Т. 2. Л. 235—247. Заверенная машинописная копия. Подлинник на немецком языке. Л. 225—234.
Источник: 
Тайны дипломатии Третьего рейха. 1944-1955. М.: Международный фонд "Демократия", 2011. Стр. 170-177.

 

ПРИЛОЖЕНИЕ К ЕЖЕМЕСЯЧНОМУ СООБЩЕНИЮ ВОЕННОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО СЕКРЕТАРИАТА О МУСУЛЬМАНСКИХ СТРАНАХ ЗА МАРТ 1941 ГОДА «ИРАК И НЫНЕШНИЙ КОНФЛИКТ»*1

11 октября 1941 г.

Берлин

ЛО-15/ѴІІІ-[19]41 г. 

Перевод с немецкого

СЕКРЕТНЫЙ ИМПЕРСКИЙ ДОКУМЕНТ

Копия к Пол VII 991. секр. имп. док.

Телеграмма № 1200 в германский МИД в отношении палестинского подданного М. Хуссейни. 29 августа 1941 г.

Реквизиты
Тип документа: 
Государство: 
Датировка: 
1941.08.29
Архив: 
ЦА ФСБ России. Р-48558. В 2-х тт. Т. 2. Л. 157. Машинописная копия. Машинописная копия на немецком языке — т. 2. л.д. 156.
Источник: 
Тайны дипломатии Третьего рейха. 1944-1955. М.: Международный фонд "Демократия", 2011. Стр. 169.

 

29 августа 1941 г.

Афины

ТЕЛЕГРАММА*1

(шифрованная)

Афины, 29 августа 1941 г.

Прибытие 29 —"--"— 17 час. 00 мин

№ 1200 от 29.8.(1941]                                     Секретно [Citissime!]

Заметка посланника д-ра Ф. Гроббы «Борьба Ирака за свободу и моя поездка в Ирак». Июль 1941 г.

Реквизиты
Тип документа: 
Государство: 
Датировка: 
1941.07
Архив: 
ЦА ФСБ России. Р-48558. В 2-х тт. Т. 2. Л. 264—280. Заверенная машинописная копия. Машинописная копия на немецком языке — л.д. 248—263.
Источник: 
Тайны дипломатии Третьего рейха. 1944-1955. М.: Международный фонд "Демократия", 2011. Стр. 159-168.

 

ЗАМЕТКА ПОСЛАННИКА Д-РА Ф. ГРОББЫ «БОРЬБА ИРАКА ЗА СВОБОДУ И МОЯ ПОЕЗДКА В ИРАК»*1

Июль 1941 г.

Берлин

ЛО-14/ѴІ1І-[19]46 г. 

Перевод с немецкого

Копия

1.) ПРИЧИНЫ НАЧАЛА БОРЬБЫ ИРАКА*2

а) Злоупотребления англичан.

Договор о поставках германского вооружения иракскому правительству. 14 мая 1941г.

Реквизиты
Государство: 
Датировка: 
1941.05.14
Архив: 
ЦА ФСБ России. Р-48558. В 2-х тт. Т. 2. Л. 223—224. Заверенная машинописная копия.
Источник: 
Тайны дипломатии Третьего рейха. 1944-1955. М.: Международный фонд "Демократия", 2011. Стр. 158-159.

 

14 мая 1941 г.

Мосул

ЛO-30/IX-[19]46 г.

Перевод с немецкого

Германское правительство, представленное двумя уполномоченными

Г-ном д-ром Фрицем Гробба и

Г-ном д-ром Рудольфом Ран,

и Королевское иракское правительство, представленное своим уполномоченным:

Докладная записка об английских войсках в Ираке посланника д-ра Ф. Гроббы начальнику политического отдела германского МИДа д-ру Э. Вёрману. 1 мая 1941 г.

Реквизиты
Тип документа: 
Государство: 
Датировка: 
1941.05.01
Архив: 
ЦА ФСБ России. Р-48558. В 2-х тт. Т. 2. Л. 213—215. Машинописная копия. Машинописная копия на немецком языке — т. 2. л.д. 210—212.
Источник: 
Тайны дипломатии Третьего рейха. 1944-1955. М.: Международный фонд "Демократия", 2011. Стр. 156-158.

 

1 мая 1941 г. Берлин

[Перевод с немецкого]

Копия 

Совершенно секретно

Докладная записка «Помощь Ираку» по телеграфу посланника д-ра Ф. Гроббы начальнику политического отдела германского МИДа д-ру Э. Вёрману. [Не ранее 1 мая 1941 г.]

Реквизиты
Тип документа: 
Государство: 
Датировка: 
1941.05.01
Архив: 
ЦА ФСБ России. Р-48558. В 2-х тт. Т. 2. Л. 207—208. Заверенная машинописная копия. Заверенная машинописная копия на немецком языке — т. 2. л.д. 204—206.
Источник: 
Тайны дипломатии Третьего рейха. 1944-1955. М.: Международный фонд "Демократия", 2011. Стр. 155-156.

 

[Не ранее 1 мая 1941 г.]

Берлин

Копия 

Перевод с немецкого

Государственному секретарю [St.S]

Реферат: посланник д-р Гробба

По открытому телеграфу:

Докладная записка «Посылка оружия в Ирак» посланника д-ра Ф. Гроббы начальнику политического отдела германского МИДа д-ру Э. Вёрману. 23 апреля 1941 г.

Реквизиты
Тип документа: 
Государство: 
Датировка: 
1941.04.23
Архив: 
ЦА ФСБ России. Р-48558. В 2-х тт. Т. 2. Л. 201—203. Заверенная машинописная копия. Заверенная машинописная копия на немецком языке — т. 2. л.д. 197—200.
Источник: 
Тайны дипломатии Третьего рейха. 1944-1955. М.: Международный фонд "Демократия", 2011. Стр. 153-155.

 

ДОКЛАДНАЯ ЗАПИСКА «ПОСЫЛКА ОРУЖИЯ В ИРАК» ПОСЛАННИКА Д-РА Ф. ГРОББЫ НАЧАЛЬНИКУ ПОЛИТИЧЕСКОГО ОТДЕЛА ГЕРМАНСКОГО МИДА Д-РУ Э. ВЁРМАНУ*1

23 апреля 1941 г.

Берлин

Перевод с немецкого

Копия

Содержание: Посылка оружия в Ирак [Beförderung von Waffen nach dem Irak]

Приложение к проекту от 22 апреля с/г.

Докладная записка германского МИДа о поставке оружия в Ирак. 17 апреля 1941 г.

Реквизиты
Тип документа: 
Государство: 
Датировка: 
1941.04.17
Архив: 
ЦА ФСБ России. Р-48558. В 2-х тт. Т. 2. Л. 187—189. Заверенная машинописная копия. Машинописная копия на немецком языке. Т. 2. Л. 184—186.
Источник: 
Тайны дипломатии Третьего рейха. 1944-1955. М.: Международный фонд "Демократия", 2011. Стр. 151-153.

ДОКЛАДНАЯ ЗАПИСКА ГЕРМАНСКОГО МИДА О ПОСТАВКЕ ОРУЖИЯ В ИРАК*1

17 апреля 1941 г.

Берлин

Перевод с немецкого

На Pol g.Rs 227/41 

1. Ausfertigung

2. -"--"--"- U. St. S. Pol.

3. -"--"--"- Dir. Ha Pol

4. —"--"--"— Ges.Grobba

5. -"--"--"- Pol VII

6. -"--"--"- Ha Pol VII

Докладная записка [Aufzeichnung]

Сопроводительное письмо германского МИДа германскому послу в Анкаре. 7 апреля 1941 г.

Реквизиты
Тип документа: 
Государство: 
Датировка: 
1941.04.07
Архив: 
ЦА ФСБ России. Р-48558. В 2-х тт. Т. 2. Л. 175—175об. Рукописная копия. Машинописная копия на немецком языке. Т. 2. Л. 174—І74об.
Источник: 
Тайны дипломатии Третьего рейха. 1944-1955. М.: Международный фонд "Демократия", 2011. Стр. 150-151.

 

7 апреля 1941 г.

Берлин

Перевод с немецкого

Копия Pol. VII. 187 gRs*1

Берлин, 7 апреля 1941 Секретно

Срочно [Sofort!]

1) г-ну послу фон Папену Анкара (с курьером 9.IV [1941])

В заключение к предыдущим документам Референт-посланник д-р Гробба

Записка посланника д-ра Ф. Гроббы в политический отдел МИДа «Поставка оружия правительству Ирака». 27 марта 1941 г.

Реквизиты
Тип документа: 
Государство: 
Датировка: 
1941.03.27
Архив: 
ЦА ФСБ России. Р-48558. В 2-х тт. Т. 2. Л. 182—183. Заверенная машинописная копия. Заверенная машинописная копия на немецком языке. Т. 2. Л. 179—181.
Источник: 
Тайны дипломатии Третьего рейха. 1944-1955. М.: Международный фонд "Демократия", 2011. Стр. 149-150.

 

27 марта 1941 г.

Берлин

Перевод с немецкого

Записка

Содержание: Поставка оружия правительству Ирака 
[Inhalt: Lieferung von Waffen für die IRAK-Regiemng]

1) Приобретение оружия Германии [1) Beschaffung der Waffen in Deutschland]

Письмо личного секретаря великого муфтия иерусалимского Тавфика-Аль- Шакира посланнику Ф. Гроббе. 12 марта 1941 г.

Реквизиты
Тип документа: 
Государство: 
Датировка: 
1941.03.12
Архив: 
ЦА ФСБ России. Р-48558. В 2-х тт. Т. 2. Л. 162—163об. Рукописная копия. Под-линник на немецком языке. Т. 2. Л. 161.
Источник: 
Тайны дипломатии Третьего рейха. 1944-1955. М.: Международный фонд "Демократия", 2011. Стр. 148.

 

12 марта 1941 г.

Вена

Документальный перевод с французского

Его превосходительству посланнику Фрицу Гробба

Покидая страну, я считаю необходимым выразить Вам свою благодарность за гостеприимство, которое я встретил во время моего пребывания в Берлине.

Ваше превосходительство, Вы можете быть уверены, что в моем лице Вы имеете искреннего и лояльного друга.

Письмо обергруппенфюрера СС и генерала полиции Р. Гейдриха обергруппенфюреру СА А. Беккерле. 17 марта 1942 г.

Реквизиты
Тип документа: 
Государство: 
Датировка: 
1942.03.17
Архив: 
ЦА ФСБ России. Н-20808. Л. 368. Подлинник. Машинопись. Автограф. Подлинник письма на немецком языке — л.д. 369.
Источник: 
Тайны дипломатии Третьего рейха. 1944-1955. М.: Международный фонд "Демократия", 2011. Стр. 73.

№ 14 ПИСЬМО ОБЕРГРУППЕНФЮРЕРА СС И ГЕНЕРАЛА ПОЛИЦИИ Р. ГЕЙДРИХА ОБЕРГРУППЕНФЮРЕРУ CA А. БЕККЕРЛЕ*1

17 марта 1942 г.

Берлин

Перевод с немецкого

Рейнгард Гейдрих 

Берлин, 17 марта 1942 года

СС-обергруппенфюрер и генерал полиции                                                                              ул.

Дорогой товарищ Беккерле!

Сердечно благодарю за Ваши поздравления.

Поздравительное письмо обергруппенфюрера СА А. Беккерле обергруппенфюреру СС и генералу полиции Р. Гейдриху. 3 марта 1942 г.

Реквизиты
Тип документа: 
Государство: 
Датировка: 
1942.03.03
Архив: 
ЦА ФСБ России. Н-20808. Л. 366. Подлинник. Машинопись. Автограф. Подлинник письма на немецком языке — л.д. 367.
Источник: 
Тайны дипломатии Третьего рейха. 1944-1955. М.: Международный фонд "Демократия", 2011. Стр. 72.

ПОЗДРАВИТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО ОБЕРГРУППЕНФЮРЕРА CA А. БЕККЕРЛЕ ОБЕРГРУППЕНФЮРЕРУ СС И ГЕНЕРАЛУ ПОЛИЦИИ Р. ГЕЙДРИХУ*1

3 марта 1942 г.

София

Перевод с немецкого

Дорогой товарищ Гейдрих!

Впервые разрешаю себе отсюда послать Вам сердечные поздравления в день Вашего рождения.

Выражаю надежду, что и впредь Вы будете здоровы и сможете в будущем также успешно выполнять поставленные перед Вами большие задачи.

Страницы

Орфографическая ошибка в тексте:
Чтобы сообщить об ошибке, нажмите кнопку "Отправить сообщение об ошибке". Также вы можете добавить свой комментарий.