Вчера вечером Военный Трибунал пограничных и внутренних войск Киевского округа в открытом судебном заседании начал слушать дело группы бывших сотрудников НКВД МАССР.
На скамье подсудимых бывшие сотрудники НКВД МАССР: Юфа Г.Н., Волков И.В., Шпиц И.А., Чичкало П.Г. и Кузьменко С.П. Все они обвиняются в провокационном создании искусственных дел, в незаконном аресте и грубых нарушениях закона при проведении следствия по делам.
Родился я 17 февраля 1902 года в деревне Смолке Голеневской волости Чаус- ского уезда Могилевской губернии (теперь — БССР, Могилевская область, Чаус- ский район, Хацковический сельсовет, деревня Смолка) — в семье крестьянина бедняка.
Петерс-Здебский Андриан Александрович, 1899 года рождения, 26 августа г. Киев. Отец — Здебский Александр Дмитриевич и мать Козырева-Здебская Прасковия Васильевна, русские, подданство СССР.
Отец мой по профессии столяр, работал по частным мастерским, последние годы кустарничал, наемным трудом не пользовался, сам не грамотный, умер от ТБЦ в 1925 году.
Родился в 1902 году в г. Радомышль Житомирской области. Отец мой занимался мелкой торговлей, в последние годы его жизни[,] т. е. с 1914-го по 1917 год был мелким служащим. В начале 1918 года отец мой умер, мать моя осталась вдовой с 7 маленькими детьми и я, будучи старшим в семье, вынужден был искать средств к существованию, чтобы прокормить семью.